Connect with us

Merhaba, Ne Arıyorsunuz?

Teknoloji

Instagram Hikayelerine Çeviri Özelliği Geldi

Öteki birçok toplumsal medya uygulaması üzere Instagram da platformuna yenilikler getiriyor ve üzerinde çalıştığı özellikler hakkında …

Öteki birçok toplumsal medya uygulaması üzere Instagram da platformuna yenilikler getiriyor ve üzerinde çalıştığı özellikler hakkında kullanıcıları daima bilgilendiriyor. Bu özelliklere yakın vakitte tanıtılan içerik filtreleme sistemini, hesaplar ortasındaki geçişleri hızlandıracak olan widget özelliğini ve güvenlik odaklı Security Checkup özelliğini gösterebiliriz.

Şimdiyse toplumsal medya devi, öyküler kısmına getirdiği bir yenilikle karşımızda. Bu bilhassa birlikte kullanıcılar, yabancı lisandaki yazıların çevirilerini öyküden çıkmadan görebilecek. İşte ayrıntılar:

Türkçe de dahil olmak üzere desteklenen 90’dan fazla lisan var:

Bu özellik otomatik olarak çalışıyor. Öykülerde gezinirken sistem, yabancı lisandaki yazıları algılıyor ve üst taraftaki kullanıcı isminin altına “Çevirisine Bak” seçeneği ekleniyor. Bu seçeneğe basıldığında ise alt taraftan çıkan ufak pencere hem özgün yazıyı hem de yazının çevrilmiş halini gösteriyor.

Türkçe de dahil olmak üzere 90’dan fazla lisanı destekleyen ve dünyanın her yerinde kullanıma sunulan bu özelliğin, milletlerarası kitleyle içerik paylaşmayı kolaylaştırması hedefleniyor. Instagram aslında 2016 yılından beri yapılan paylaşımlarda, biyografi kısmında ve yorumlarda çeviri özelliğini kullanıyordu. Yenilikle birlikte bu özellik, kıssalar kısmına da gelerek platformu herkes için bir adım daha anlaşılır hale getirecek üzere görünüyor.

Instagram, öykülerdeki yabancı içerikleri çeviren ve epeyce beğenilen bu özelliğin sesleri çeviren versiyonunun şimdilik mümkün olmadığını söylüyor. Instagram dışında, getirdiği yeniliklerle öne çıkan bir öbür toplumsal medya uygulaması da Twitter’dı. Çeviri özelliği hakkındaki fikirlerinizi ve özelliği denediyseniz tecrübelerinizi yorum kısmında paylaşabilirsiniz.

Click to comment

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

You May Also Like

Teknoloji

Çizgi roman ve animasyon tutkunları bilirler, her ülkenin kendine ilişkin bir çizgi yapısı ve anlatım üslubu vardır. Elbet bunlar ortasında en ...

Teknoloji

Oyuncular açısından en kısır geçen mevsimin yaz olduğu malum. Etkinlikler açısından bir problem yok, fakat iş yeni oyun oynamaya geldiğinde gözle ...

Bilgin

Uzun süredir hayatımızda olan Borderlands 3'e devasa bir güncelleme geldi. Bu yamanın içerisinde alışılagelmiş yenilikler bulunuyor olsa da spot ...

Bilgin

İyi bir oyunu alıp daha da iyi hâle getirmek her yiğidin harcı değildir. Söz konusu bir de Final Fantasy VII gibi zamansız bir klasiği...